Shopify has updated the Buy Button template to allow users to include all product images, not just variant images. The 'Change product' and 'Full width preview' buttons have also been made more visible in the Buy Button sales channel.
→ Read the full update on changelog.shopify.com