Shopify has released a unified file editor that is now available on the product detail page, content files, online store editor, and the email app. This feature provides a consistent way for merchants to edit files across the admin interface and is now generally available.
→ Read the full update on changelog.shopify.com